DURKOPP ADLER 511 - Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Machines à coudre DURKOPP ADLER 511 -. DURKOPP ADLER 511 - Operating instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
511
CNC-Automat für Riegel- und Kurznähte
CNC automat for bartacking seams
and short seams
Bedienanleitung / Operating Instructions
Aufstellanleitung / Installation Instructions
Serviceanleitung / Service Instructions
Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld
Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax+49(0)521/9252435 www.duerkopp-adler.com
1
2
3
Ausgabe / Edition: Änderungsindex Teile-Nr./Part.-No.:
08/2009 Rev. index: 00.0 Printed in Federal Republic of Germany 0791 511001
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Résumé du contenu

Page 1

511CNC-Automat für Riegel- und KurznähteCNC automat for bartacking seamsand short seamsBedienanleitung / Operating InstructionsAufstellanleitung / Ins

Page 2 - Dürkopp Adler AG - 2009

3.3 Complete the table top–Place the table top on a worktop upside down.–Screw the main switch 6 on the underside of the table top on theleft.–Screw c

Page 3 - Foreword

3.4 Connect the control box to the main switchCAUTION !Only trained personnel or electricians may work on the electricequipment of the automatic barta

Page 4 - General safety instructions

3.5 Mount the reference value transmitter and the equipotential bonding–Screw the reference value transmitter 5 on the stand strut withfixing link 1.–

Page 5 - Contents Page:

3.6 Adjusting the working heightThe working height is adjustable between 750 mm and 950 mm (asmeasured to the upper edge of the table plate).–Loosen s

Page 6

4. Assembly of automatic bartacker4.1 Mount the oil pan–Lay oil pan 1 on table top 3. Align it and screw it tight through thetwo through bore-fits 2 w

Page 7 - 1. Items Delivered

4.2 Set up the automatic bartackerThe small parts for setting up the automatic bartacker are included inthe accessories kit.–Place the automatic barta

Page 8 - Four punch marks

4.3 Mount the oil lines–Fasten oil lines 8 and 9 in the oil pan with the fitting clip 10.The oil filter must be completely surrounded by the felt.4.4

Page 9 - 3.2 Frame parts assembly

4.5 Mount the cover–Lower the cover 9 onto the retaining spring 10.–First lay the cable of the control panel in the gap 1 of the cover.–Screw the cove

Page 10 - 3.3 Complete the table top

123455. Connect the plug connections to the control box5.1 Plug connections at the four-way multiple pin stripConnect the plug connections of the auto

Page 11

5.2 WiringTo make the tilting of the machine head possible, make sure that thecables leading from the head through the opening in the table top toeith

Page 12

Alle Rechte vorbehalten.Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweiseWiederverwendung dieser Inhalte ist ohne

Page 13

6. Change sewing feet and fabric support plateThe automatic bartacker 511 is delivered with standard sewingequipment.If you have received further opti

Page 14 - 4.1 Mount the oil pan

7. Fit eye protectionCaution – Risk of Injury !The automatic bartacker must not be operated without eye protection.–Screw the eye protection 1 on the

Page 15

8. Converting automatic bartacker 511-213 to thick fabrics8.1 GeneralFrom the factory, the automatic bartacker 511-213 is set for theprocessing of nor

Page 16 - 4.4 Mount the control panel

8.2 Adjust clamp heightATTENTION: Danger of breakage !When converting the automatic bartacker to thicker fabrics, you mustadjust the clamp height.–Ref

Page 17 - 4.5 Mount the cover

9. Oil lubricationCaution – Risk of Injury !Oil can cause skin rashes.Avoid prolonged skin contact.If oil or grease contacts your skin, wash yourself

Page 18

9.2 Oil wicks and felt part in the oil panCAUTION !When assembling the machine and after a longer stop, the wicks andthe felt parts 1 and 2 have to be

Page 19 - 5.2 Wiring

9.3 Oiling the hook pathOiling the hook path–Open hook cover.–Put a drop of oil between driver 2 and path 1.–Shut hook cover.CAUTION !When assembling

Page 20

10.2 Software installation10.2.1 GeneralLoading specific sewing software in the DACIII control unit is possiblewith the help of the “Programmed Dongle

Page 21 - 7. Fit eye protection

10.2.2 Loading the program–Turn off the main switch.–Insert the dongle in the X111 socket on the control unit (seeillustration)–Turn on main switch. T

Page 22 - 8.1 General

–Now remove the dongle.–If necessary, confirm the software version by pressing the “OK”key.CAUTION !The machine software must match the machine c lass

Page 23 - 8.3 Change stop position

ForewordThis instruction manual is intended to help the user to become familiarwith the machine and take advantage of its application possibilities in

Page 24 - 9. Oil lubrication

NoteThe menu cannot be exited before the clamping foot number has beenentered.Invoking the configuration menu is only possible after you haveentered t

Page 25

10.3 Sewing testAfter completion of the assembly, a sewing test should be made.–Plug in the power supply plug.–Wind up bobbin thread (see operating in

Page 26 - 10. Setting in motion

11. Additional equipment11.1 Sewing lightSewing light 1 (order no. 9822 510026) and table clamp 3 (orderno. 9822 510027) are available for the automat

Page 27 - 10.2 Software installation

General safety instructionsThe non-observance of the following safety instructions can cause bodily injuries or damages to the machine.1. The machine

Page 28

Contents Page:Part 2: Installation Instructions – Class 511 (DAC III)1. Items delivered ... 32. General an

Page 29

139876254

Page 30

21. Items DeliveredThe items that are supplied depend on your order.Before setup, please check that all the required components arepresent.This descri

Page 31 - 10.3 Sewing test

Punch-marks from theunderside (1 x), only atthis pointFour punch marksfor Spax screws4

Page 32 - 11. Additional equipment

523. Mount stand and control circuitry cabinet3.1 Table topsThe cutouts of self-manufactured table tops must have the dimensionsindicated in the sketc

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire